כולנו מכירים את ה- Q2 בעל מנוע הבעירה הפנימי, וכעת מותג היוקרה של קונצרן פולקסוואגן מציג את רכב הפנאי בגרסתו החשמלית המיועד לשוק הסיני בתערוכת הרכב של שנגחאי. עקב ייעודו לשוק המקומי, אאודי הולכת לייצר את המכונית על אדמת סין, במפעלי החברה בעיר פושאן בשיתוף עם קבוצת FAW, יצרנית רכב סינית בבעלות ממשלתית, כשהייצור והמכירה של המכוניות הראשונות צפויות להימסר ללקוחות בסין בתחילת הקיץ.
למרות שבאופן כללי שתי הגרסאות דלק דומות מאוד, לגרסה החשמלית מספר הבדלים קטנים ובניהם מרכב ארוך ב-3.3 ס"מ, גריל ופגוש בעיצוב שונה, מה שמצביע על היעדר מערכת קירור מסורתית הנמצאת ברכבים עם מנוע בעירה פנימית. כמו כן הרכב נטול צינור מפלט, כיאה לרכב חשמלי.
מאפייניו הטכניים של ה-Q2 החשמלי בגרסתו הסינית, כוללים סוללה חשמלית בעלת קיבולת של 38 KWH, המזינה מנוע חשמלי בהספק 134 כ"ס המניע את הגלגלים הקדמיים, אלו אמורים לספק לרכב טווח נסיעה של עד 265 ק"מ לטעינה. המאפיינים הטכניים של הרכב דומים למדי למכונית חשמלית אחרת, היונדאי קונה בגרסתה החשמלית בעלת סוללה ומנוע בעלי קיבולת וטווח דומים לאלו של ה-Q2 L E-Tron, עובדה שיכולה לגרום לתחרות בין שני הרכבים על ליבו של הלקוח הסיני, בייחוד עם תג מחיר נמוך יותר של הרכב הקוריאני.